หัวขโมยถูกจับได้หลังจากทิ้งรอยเลือดไว้ในร้านอาหารบุฟเฟ่ต์จีนที่เขาบุกเข้าไป ฟิลลิป โจนส์ถูกพนักงานร้านค้าผู้กล้าหาญจับขังไว้ในร้านสะดวกซื้อหลังจากที่เขาบุกเข้าไปในร้านที่มีดพอยต์ เพื่อปัดเป่าการก่ออาชญากรรม เขาลักทรัพย์ในซูเปอร์มาร์เก็ต Lidl เพื่อลักขโมยเหล้าถึงสามครั้ง
ศาล Liverpool Crown ได้ยินเมื่อบ่ายวานนี้ในวันพฤหัสบดีว่าเหตุการณ์ครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ปีนี้เมื่อ 40 ปี
จาก Windfield Green ใน Garston กำหนดเป้าหมายไปที่ Chinese Buffet ใน Speke Kenneth Grant ซึ่งดำเนินคดี อธิบายว่าโจนส์บุกรุกและขโมยเงินสดจำนวนหนึ่งจากสถานที่ได้อย่างไร แต่เชื่อมโยงกับเหตุการณ์หลังจากพบเลือดของเขาบนสายเคเบิลด้านหลังโรงไถ
จากนั้นมีการลักขโมยสามครั้งที่ร้าน Lidl บนถนน St Mary’s ใน Garston เมื่อเวลา 02.15 น. ของวันที่ 12 มีนาคม จำเลยและผู้สมรู้ร่วมคิดได้บังคับประตูหน้าให้เปิดออก และบรรจุขวดสุราใส่ถุงก่อนออกเดินทาง ทั้งคู่กลับมาเวลา 01.15 น. ของวันรุ่งขึ้นและก่ออาชญากรรมซ้ำอีก
จากนั้นโจนส์ก็บุกเข้ามาคนเดียวอีกครั้งเวลา 21.00 น. เพื่อขโมยแอลกอฮอล์เพิ่ม สินค้ารวมมูลค่า 1,925.35 ปอนด์ถูกนำออกจากซูเปอร์มาร์เก็ต โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจจำผู้กระทำความผิดได้จากกล้องวงจรปิด
ไม่ถึงห้าเดือนต่อมา พนักงาน Joshua Johnson กำลังขึ้นเงินที่ Abi Mini Market บนถนน Warwick ใน Dingle ไม่นานก่อนเวลา 23.00 น. ของวันที่ 8 สิงหาคม เขาปิดประตูลงครึ่งหนึ่งแต่ได้ยินเสียงคนเตะประตู
พนักงานเชื่อว่าเป็นลูกค้าและปล่อยให้ชายคนนั้นเข้าไป แต่เขากวัดแกว่งมีดแล้วตะโกนว่า “เอาเงินมา เปิดจน”
นายจอห์นสันถอยห่างออกไป แต่โจรเห็นว่าเขากำลังถือโทรศัพท์และกุญแจอยู่จึงเรียกพวกเขาไปด้วย อย่างไรก็ตาม เหยื่อวิ่งหลบหนีออกจากร้านและขังผู้บุกรุกไว้ก่อนที่จะโทรแจ้งตำรวจ
โจนส์สามารถค้นหากุญแจประตูหลังและทำการประมูลเพื่ออิสรภาพ แต่ถูกจับกุมโดยเจ้าหน้าที่ที่รออยู่ พีซีต้องไล่ล่าและใช้สเปรย์ฉีดเพื่อกักตัวเขาไว้หลังจากที่เขาขโมยเงินสดไป 457 ปอนด์
คำแถลงที่อ่านต่อศาลในนามของนายจอห์นสันกล่าวว่า “ตลอดเหตุการณ์ ฉันรู้สึกหวาดกลัว ฉันกลัวว่าจะถูกแทง”
โจนส์ซึ่งปรากฏตัวผ่านวิดีโอลิงก์จาก HMP Altcourse มีความผิด 29 ครั้งก่อนหน้านี้สำหรับความผิด 79 ครั้ง เจมส์ เลฟรอย กล่าวแก้ต่างว่า “เขาเมา เขาวุ่นวาย และเขาไม่แน่ใจถึงแรงจูงใจที่แท้จริง ยกเว้นความต้องการแอลกอฮอล์”
“กล้องวงจรปิดแสดงให้เห็นชายที่แสดงความวุ่นวายและหุนหันพลันแล่นมากกว่าชายที่มีการกระทำที่คิดมาอย่างดี เห็นได้ชัดว่าเป็นการกระทำที่สิ้นหวังของชายขี้เมาและวุ่นวาย
“เขาเป็นคนที่สามารถมีชีวิตที่ดีได้ เขาสำนึกผิดอย่างสุดซึ้ง
“เขาไม่เคยคิดว่าตัวเองเป็นคนรุนแรง และเขารู้สึกหวาดกลัวกับความหวาดกลัวอย่างชัดเจนที่เจ้าของร้านต้องเผชิญ มันหลอกหลอนเขา”
โจนส์ยอมรับสี่ข้อหาลักทรัพย์ หนึ่งข้อหาปล้นทรัพย์ และข้อหาครอบครองสิ่งของที่มีมีดในที่สาธารณะ เขาถูกจำคุกเป็นเวลา 52 เดือน
ผู้พิพากษา Garrett Byrne กล่าวถึงการจู่โจมร้านสะดวกซื้อว่า: “เขาน่าจะกลัวมากและคิดว่าเขากำลังจะถูกแทง คุณรอจนกว่าเหยื่อของคุณจะอยู่คนเดียวในเวลาปิดทำการและในเวลาที่เขาอ่อนแอที่สุด”
ในบรรดาการลักขโมย ผู้พิพากษากล่าวเสริมว่า: “ความผิดเหล่านี้ก่อให้เกิดความไม่สะดวกและค่าใช้จ่ายอย่างมากต่อร้านค้าและร้านอาหารที่เกี่ยวข้อง”
ในขณะที่คนส่วนใหญ่มองว่าโรบินสันเป็น “เจ้าหมอใจดี” แต่เขามีความสามารถในการจัดการกลุ่มที่มีชีวิตชีวา บริหารสภาที่ประสบปัญหา และท้าทายรัฐบาลเรื่องการตัดงบประมาณอย่างโหดร้าย เขายืนยันว่าเขามีและเสริมว่า: “ฉันยึดมั่นในมาตรฐานที่สูงมากและฉันก็ยึดถือมาตรฐานเหล่านั้นเช่นกัน ฉันจะคาดหวังให้ทุกคนในกลุ่มปฏิบัติตามมาตรฐานเหล่านั้น
“และผมจะไม่พังจากการทุบประตูรัฐบาล โดยบอกพวกเขาว่าการตัดงบประมาณที่เราเผชิญ ซึ่ง 60% ของงบประมาณของเราหายไป ทำให้การบริหารเมืองเป็นเรื่องยากมาก เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่เรามีสภาเหลืออยู่ ซื่อสัตย์.
“แต่เราต้องใช้งานได้จริง และ II จะทำงานร่วมกับใครก็ได้เพื่อให้ได้ข้อตกลงที่ดีที่สุดสำหรับผู้คนในเมืองนี้ เห็นได้ชัดว่าฉันเชื่อว่ารัฐบาลแรงงานจะดีกว่ารัฐบาลที่ไม่สนใจเราเช่นนี้และฉัน คิดว่าลิเวอร์พูลสามารถอยู่ในตำแหน่งสำคัญที่จะได้รับประโยชน์จากรัฐบาลแรงงานเมื่อมันมาถึง”
แล้วจะห่างจากการเมืองได้อย่างไร? ฉันถาม Cllr Robinson ว่าคืนวันศุกร์ที่สมบูรณ์แบบในบ้านของเขาเป็นอย่างไร
ฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ
